Stranger 1: Ah, great taste ! They certainly know how to keep beer here.
Stranger 2: Yes, the publican's very fussy about how it's stored and at what temperature.
Stranger 1: And the variety of beers seems to be much greater than in your average pub.
Stranger 2: That's true. He's very keen on beers from small independent breweries and we've got quite a few around here.
Stranger 1: Are you a regular ?
Stranger 2: Oh yes, I've been coming here once or twice a week for years. Can't keep me away.
|
Bài dịch mang tính tham khảo
Người lạ 1 : Oa , vị tuyệt quá ! Ở đây họ thật là biết cách bảo quản bia .
Người lạ 2 : Ừ , người chủ quán thì đang khoe nhặng xị về việc phải bảo quản nó như thế nào và ở nhiệt độ nào .
Người lạ 1 : Và các loại bia ở đây có vẻ đa dạng hơn nhiều so với cái quán rượu trung bình của bạn .
Người lạ 2 : Đúng thế . Ông ta rất ham mê về các loại bia từ những nhà máy bia nhỏ tư nhân , và chúng tôi có một vài cái như thế quanh đây .
Người lạ 1 : Anh có phải là khách quen ở đây không ?
Người lạ 2 : À vâng , tôi đến đây một hoặc hai lần trong một tuần nhiều năm nay . Tôi không thể bỏ đi được . |