Today ESL

Xem Video Online

  Home - Forum - Vocabularies - Exercises - English Games - Collection - Verbs - SearchMy Account - Contact

Trang nhà - Diễn đàn - Từ vựng - Bài tập - Trò chơi - Sưu tầm - Động Từ - Tìm- Thành viên - Liên hệ
 


I think he's my Mr. Right! - Tớ nghĩ anh ấy là Người đàn ông đích thực của tớ!



Jenny's boyfriend is a very nice person, but her friend Mary is concerned about his age....

Mary: Jenny, I know you like Jack a lot, but what do you like about him?
Jenny: Well, I don't know, but there's just something about him. Don't you think so?
Mary: Really? What's that "something"?
Jenny: Well, he's gentle, patient, successful, and MATURE. I think He's my Mr. Right!
Mary: MATURE is a good word, but don't you think he's a little old for you? He's almost twice as old as you are!
Jenny: Well, age shouldn't be something that comes in the way of a person's marriage. As long as we love each other, age is not an issue.
Mary: But what will others think?
Jenny: I don't care what others will think about us. I just know I love him and he loves me...and that's all that matters.

Bài dịch mang tính tham khảo

Bạn trai của Jenny là một người tốt, nhưng bạn cô ấy, Mary, lại đang quan tâm đến tuổi của anh ta…

Mary: Jeeny, tớ biết bạn rất thích Jack, nhưng cậu thích anh ấy về cái gì?
Jenny: ừ, tớ không biết, nhưng có một cái gì đó về anh ấy. Cậu không nghĩ vậy sao?
Mary: Thực sao? Thế “một cái gì đó” là cái gì vậy?
Jenny: Ừ, anh ấy nhẹ nhàng, kiên nhẫn, thành công và TRƯỞNG THÀNH. Tớ nghĩ anh ấy là Người đàn ông đích thực của tớ!
Mary: TRƯỞNG THÀNH là một từ hay đấy, nhưng cậu không nghĩ là anh ấy hơi già so với cậu sao? Anh ấy gần như gấp đôi tuổi cậu!
Jenny: Ừ, tuổi không nên là một cái gì đó ảnh hưởng đến việc cưới xin của một người. Chừng nào chúng tớ vẫn còn yêu nhau, tuổi không phải là vấn đề.
Mary: Nhưng người khác sẽ nghĩ sao?
Jenny: Tớ không quan tâm đến việc người khác nghĩ gì về chúng tớ. Tớ chỉ biết tớ yêu anh ấy và anh ấy yêu tớ… và đó là tất cả vấn đề.


Nghe           

Bấm vào đây để download phần âm thanh.
Views: 5787   
            
 

Liên kết - Giúp đỡĐiều lệ - Liên hệ

Links - FAQ - Term of Use - Privacy Policy - Contact

tieng anh - hoc tieng anh - ngoai ngu - bai tap tieng anh - van pham - luyen thi toefl

Copyright 2013 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved.