Today ESL

Xem Video Online

  Home - Forum - Vocabularies - Exercises - English Games - Collection - Verbs - SearchMy Account - Contact

Trang nhà - Diễn đàn - Từ vựng - Bài tập - Trò chơi - Sưu tầm - Động Từ - Tìm- Thành viên - Liên hệ
 


What's wrong with the drain? - Có vấn đề gì với đường ống này vậy?



Storyline: Soon after Marie moves into a new apartment, she finds out that the drain is clogged. Her friend Curtis is trying to figure out what has gone wrong.

Curtis: So, what's wrong with the drain?
Marie: It's clogged and the water won't go down.
Curtis: Let me take a look. You know why? It's clogged with hair. No wonder the water won't go down.
Marie: Well, I guess the people who lived here before didn't clean the bathtub.
Curtis: You're darn right!
Marie: But what should I do now?
Curtis: Don't worry. I've got some acid here. It'll help dissolve the hair down there.
Marie: Erh! It stinks! Peehew!
Curtis: Now you know you'll have to clean your bathtub every time after you use it.


Bài dịch mang tính tham khảo

Dẫn chuyện: Ngay sau khi Marie chuyển tới căn hộ mới, cô nhận ra là đường ống bị tắc. Bạn cô, Curtis đang cố tìm ra lỗi của nó.

Curtis: Đường ống nước bị làm sao thế?
Marie : Nó bị tắc nên nước không xuống được.
Curtis: Để tớ xem nào. CẬu biết sao không? Nó bị tắc vì tóc. Chẳng trách nước không xuống được.
Marie : À, tớ đoán ai đó sống chỗ này trước đây đã không lau chùi bồn tắm.
Curtis: Đúng đấy !
Marie : Nhưng tớ nên làm gì bây giờ?
Curtis: Đừng lo, có một ít axit ở đây, nó sẽ làm tóc trôi xuống.
Marie : Eo ôi ! Nó thối quá ! khiếp !
Curtis: Bây giờ thì cậu biết là phải lau chùi bồn tắm sau mỗi lần dùng rồi đúng không.


Nghe           

Bấm vào đây để download phần âm thanh.
Views: 8689   
            
 

Liên kết - Giúp đỡĐiều lệ - Liên hệ

Links - FAQ - Term of Use - Privacy Policy - Contact

tieng anh - hoc tieng anh - ngoai ngu - bai tap tieng anh - van pham - luyen thi toefl

Copyright 2013 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved.