Today ESL

Xem Video Online

  Home - Forum - Vocabularies - Exercises - English Games - Collection - Verbs - SearchMy Account - Contact

Trang nhà - Diễn đàn - Từ vựng - Bài tập - Trò chơi - Sưu tầm - Động Từ - Tìm- Thành viên - Liên hệ
 


My kitchen sink is clogged! - Bồn nước của nhà bếp bị tắc !



The kitchen sink and the bathtub in Victoria's apartment are clogged. She calls Margaret, the apartment manager for help, but Margaret doesn't seem to care....

Victoria: Hello, is Margaret there?
Margaret: This is she.
Victoria: Hello, Margaret, this is the tenant of Apartment 10. I guess my kitchen sink is clogged up again, and so is the bathtub.
Margaret: Alright, I'll send someone over tomorrow.
Victoria: Uhm, I'd really appreciate it if you would send someone to fix it today. It's really a bother! I can't cook, or take a shower.
Margaret: Fine, I'll be up in a few minutes.
Victoria: Thanks. I appreciate it.

Bài dịch mang tính tham khảo

Bồn nước nhà bếp và bồn tắm ở căn hộ của Victoria bị tắc. Cô gọi cho Margaret, người quản lí nhà, yêu cầu giúp đỡ, nhưng Margaret dường như không quan tâm...


Victoria : Xin chao, bà Margaret phải không?
Marrgaret: Phải rồi,
Victoria : Xin chào bà Margaret, tôi thuê căn hộ số mười. Tôi đoán là bồn nước lại bị hỏng. Và bồn tắm cũng thế.
Margaret : Được rồi, Mai tôi sẽ cho người qua đó.
Victoria : Tôi thực sự rất cảm ơn nêu bà cho người đến vào hôm nay. Nó thật phiền phức. Tôi không thể nấu ăn cũng như tắm rửa.
Margaret : Thôi được, chỉ trong vài phút nữa.
Victoria : Cảm ơn bà. Tôi rất cảm kích về điều đó


Nghe           

Bấm vào đây để download phần âm thanh.
Views: 9005   
            
 

Liên kết - Giúp đỡĐiều lệ - Liên hệ

Links - FAQ - Term of Use - Privacy Policy - Contact

tieng anh - hoc tieng anh - ngoai ngu - bai tap tieng anh - van pham - luyen thi toefl

Copyright 2013 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved.