Dear Matt,

How time flies! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall. Congratulations on a job well done, and good luck to you during the next four years of school.
It's been a pleasure living next door to you and your family the past seven years. We have great confidence that your future holds many good things.

Sincerely,

Bài dịch mang tính tham khảo

Cháu Matt thân mến,

Thời gian trôi nhanh thật! Mới đó mà bây giờ cháu đã tốt nghiệp phổ thông và sắp sửa vào đại học mùa thu này. Xin chúc mừng cháu thành công và chúc cháu gặp nhiều may mắn trong suốt 4 năm học tới.
Cô chú rất vui vì đã được sống cạnh nhà cháu suốt 7 năm qua, và cô chú tin chắc rằng tương lai của cháu sẽ rất tốt đẹp.

Chào cháu,