Barnaby: You've been working on that file for almost five hours without a break. You must be starving.
Lenore: Yes, I am a bit peckish, especially as I didn't have anything for breakfast.
Barnaby: Well the only place you can get food around here at this time of day is the " Dog and Duck " across the road.
Lenore: What's the food like there ?
Barnaby: It's not bad. They don't do hot food but their ploughman's lunch is really tasty. The bread and cheese are always really fresh and they make their own pickle.
Lenore: Sounds good. I'll shoot over straight away. Care to join me ?
|
Bài dịch mang tính tham khảo
Barnaby : Bạn đã làm việc với tài liệu đó gần như 5 giờ không nghỉ . Bạn chắc phải đói lắm .
Lenore : Ừ , tớ đang hơi đói , nhất là hồi sáng tớ đã chẳng ăn gì cho bữa sáng cả .
Barnaby : à , nơi duy nhất mà bạn có thể tìm thấy đồ ăn quanh đây vào giờ này là cửa hàng "Dog and Duck" ở bên kia đường .
Lenore : Đồ ăn ở đó thế nào ?
Barnaby : Cũng không tệ lắm . Họ không làm đồ ăn nóng nhưng món cơm thợ cày của họ thực sự ngon đấy . Bánh mỳ và pho mát luôn tươi ngon và đồ chua của họ thì là tự làm .
Lenore : Nghe có vẻ ngon đấy . Tớ phải sang đó ngay đây . Bạn có muốn đi cùng không ? |