When Gerald and Denise get to the lobby of the train station, they are tired. Fortunately, they spot two empty seats in the lobby....


Gerald: Excuse me. Is this seat taken?
Manager: (Put off the headphones.) I'm sorry. What did you just say?
Gerald: Oh. Will someone be using this seat?
Manager: No. You can take it.
Gerald: Would you mind moving over one seat so my wife and I can sit together?
Manager: No, not at all.

Bài dịch mang tính tham khảo

Khi Gerald và Denise đến hành lang của ga tàu , họ đã rất mệt . May mắn thay , họ phát hiện ra 2 chỗ trống ở hành lang ...


Gerald : Xin lỗi . Chỗ này có ai ngồi chưa ?
Người quản lý : (gác máy điện thoại) Tôi xin lỗi . Anh vừa nói gì vậy ?
Gerald : Ồ . Có ai đang ngồi đây không ạ ?
Người quản lý : Không . Anh có thể dùng nó .
Gerald : Ông có phiền không khi chuyển sang ngồi phía bên kia để tôi và vợ có thể ngồi cùng nhau .
Người quản lý : Không , không sao cả .