Mọi người thử xem bài thơ này thế nào nha ^_^ !
Mùa thu gọi !
Có phải mùa thu giấu em lâu đến thế?
Phía cuối con đường anh kịp nhận ra em.
Em ào tới chợt xôn xao lá đổ?
Xóa nỗi cô đơn lạnh giá bên thềm.
Rồi tình yêu lại rung rung bên khung cửa nhỏ?
Và con đường lại xao xác gió heo may.
Em hôn anh đắm say như gió.
Và ngã vào anh dịu dàng như mùa thu.
Autumn calls !
Is that spring hided you so long?
Terminal of the road side I see you timely.
You run to me so fast that leaves tumult fall down?
Dissipating the wintery lonelyness inside me . And love will be increased beside our old window?
And the road is full of the zephyr .
You devote yourself to kiss me like the wind.
And fall down my heart as the autumn.
Tái bút:Bài tiếng việt thì mình timf được đó
còn bài tiếng anh là mình moi tư mày mò dấy
dù gì thì mình cũng có công mày mò nhé .Mà có thì
chỉ bảo cho mình nha ! Thanks !^_^
:
gởi thư