|
Post
by:
hajimemashite
member
ID 14833
Date: 04/04/2007
|
TOMATO or WATERMELON ???
I like the conception of TOMATO of a girl in a Korean film: The contrary in writing the word “Tomato” is also “Tomato”. In any way, Tomato is still Tomato. Inside of Tomato will be green if its outside is green. Inside of Tomato will be red if its outside is red. It is not the same with the Watermelon, outside of Watermelon is green while its inside is red …
We can’t live like the Tomato anytime and everywhere. Sometimes we want to live with our real nature but it’s very difficult to do. And in the life, if we can know clearly who is good person and who is ugly person in the first time we meet him or her, we will not feel be interested. Moreover, existing of ugly persons helps the life to be more rich. In the opposite place, their existing make us to realize good persons more quickly and easily.
Tomato is very good. But Watermelon is very interesting. So you will live in which style, Tomato or Watermelon ???
TRANSLATE INTO VIETNAMESE:
Tôi thích cái “triết lý Cà chua” của một cô gái trong một bộ phim của Hàn Quốc: “Tomato viết ngược lại vẫn là Tomato. Có đảo ngược thế nào thì cà chua cũng vẫn là cà chua”. Cà chua xanh thì bên trong cũng xanh, ngoài đỏ thì bên trong cũng đỏ. Không giống như quả dưa hấu, ngoài xanh mà trong lại đỏ...
Chúng ta không phải lúc nào cũng sống được như quả cà chua. Có khi muốn sống đúng với con người mình nhưng thật khó. Nếu như trong cuộc đời người tốt kẻ xấu đều có thể phân định ngay từ lần gặp đầu tiên, cuộc sống sẽ chẳng còn thú vị nữa. Hơn nữa, sự có mặt của người xấu tạo nên sự phong phú cho cuộc đời và ở thế đối lập, sự có mặt của họ giúp chúng ta nhận biết được người tốt nhanh hơn và dễ hơn.
Cà Chua thì tốt, nhưng Dưa Hấu cũng rất thú vị. Vì vậy bạn sẽ sống theo kiểu nào, Cà Chua hay Dưa Hấu ???
góp
ý kiến
|
Reply:
tuanhue78
member
REF: 91253
Date: 04/05/2007
|
Hi bạn hajimemashite.
*Trời có lúc mưa lúc nắng.con người có lúc dịu dàng có lúc nóng giận.
ở đời cái thiện và cái ác nó rất gần nhau,khoảng cách của nó rất mong manh.
cà chua và dưa hấu là hai giống nhưng người tốt và người xấu chỉ có một loài.
ông bà ta có câu :"Đi với Phật thì mặc áo cà sa ,đi với ma thì mặc áo giấy".vì thế chúng ta nên xử sự tế nhị khi ở mỗi môi trường sống.
bản chất mình là cà chua mà sống trong môi trường dưa hấu thì khó mà biến cả ruộng dưa hấu thành vườn cà chua !( coi chừng có ngày u đầu)
* Nếu đem tính cách của cà chua mà xử sự chưa hẳn đã tốt. phải tùy lúc tùy nơi!!!
* còn nói về dưa hấu thì trên mạng ảo này theo tôi nghĩ là hơi bị nhiều đó!!!( dưa hấu mà học hỏi được kinh nghiệm thì cũng nên gần gũi lắm chứ!)
mình chỉ góp vài ý kiến cho vui thôi, chúc vui vẽ!
|
:
gởi thư