English As Second Language - ESL - Learn English, Sinh ngu, hoc tieng anh

Diễn Đàn
Những chủ đề mới nhất
Những góp ý mới nhất
Những chủ đề chưa góp ý

Truyện cổ tích
Trò chơi chữ
Học từ vựng

Forum > Nhật ký tiếng Anh >> gió thổi lá bay, hay cành không muốn giữ lá lại

Post by: meobonmat
member
ID 14830
Date: 04/03/2007

gió thổi lá bay, hay cành không muốn giữ lá lại

có ai dịch dùm mình câu: "gió thổi lá bay, hay cành không muốn giữ lá lại?" sang tiếng anh không?

góp ý kiến

Reply: manhphu
member
REF: 91238
Date: 04/03/2007

"Leaves fall because of wind , or the blank don't want to keep them"
Hơi trần trụi một chút nhưng mà sát nghĩa rồi đó , hihi !!

Reply: ngocnguyet
member
REF: 91262
Date: 04/05/2007

englishrain co thể cho tôi biết cách học tiếng anh tốt nhất ko, để có thể nhớ nhiều kiến thức tiếng anh tôi phải làm gì

Reply: nhocmeocon
member
REF: 91269
Date: 04/05/2007

you nghĩ như thế nào về câu nói trên. nó rất hợp với tâm trạng của mình bây giờ....

Reply: nhocmeocon
member
REF: 91270
Date: 04/05/2007

cảm ơn you nhiều

Reply: namthao
member
REF: 91432
Date: 04/18/2007

Hello,
in my opinion, "Are leaves flying by blown, or a branches is unwanted to hold leaves?"

Reply: phuongle12
member
REF: 92767
Date: 06/01/2007

Theo tớ nên sửa flying thành falling cho sát nghĩa hơn!

	góp ý kiến

Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng : gởi thư : thay đổi bài :ý kiến


				Links - FAQ - Term of Use - Privacy Policy - Contact - Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved Design by EnglishRainbow.com Group