englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
Truyện cổ tích

Trò chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Bài hát tiếng Anh >> The Promised Land

Bấm vào đây để góp ý kiến

 Post by: mybluesun
 member
 ID 16662
 Date: 01/05/2008


The Promised Land
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
THE PROMISED LAND
Music and Lyrics: Stevie Blaze

Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep.
And every moment I’m awake
I pray the Lord my soul to take.

Now as I walk down this winding road,
I need you to lighten the load.
Hey, now, take my hand,
I’ll lead you to the Promised Land.

One cold December,
So long ago,
We watched the snow cling to the trees.

Your lips were so warm
As you kissed my hand
We would have sailed the seven seas.

But when you walked away,
Said you could not stay,
And love lay dying like a wounded dove.

But if you come back now,
I will take your hand
And lead you to the Promised Land.

Are you feeling lonely?
Do you need a friend?
Well, is the pain too much to stand?

The seeds of love
Are sown inside
And the memories of our lives will guide our hand.

So as you fly away
I will sing the day
And meet you in the Promised Land.
Take my hand to the Promised Land.

But when you walked away,
Said you could not stay,
And love lay bleeding like a wounded dove.

But if it needs to be
Then I will set you free.
And meet you in the Promised Land.
Take my hand to the Promised Land.

Now I lay me down to sleep,
I pray the Lord my soul to keep.
And every moment I’m awake
I pray the Lord your soul to take.



góp ý kiến
 Reply: mybluesun
 member
 REF: 97657
 Date: 01/05/2008


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Miền Đất Hứa

Anh đang cố chìm vào trong giấc ngủ
Cầu Chúa để anh giữ được tâm hồn mình
Và mỗi khi anh thức dậy
Anh lại cầu Chúa hãy lấy tầm hồn anh đi.

Giờ đây khi anh bước đi trên con đường đầy gió
Anh cần em làm dịu bớt nỗi buồn
Này em hỡi, hãy cầm lấy tay anh
Anh sẽ đưa em đến Miền Đất Hứa.

Vào một ngày tháng Mười Hai lạnh lẽo
Đã lâu lắm rồi
Chúng mình đã cùng nhau ngắm tuyết rơi

Đôi môi em ấm áp làm sao
khi em hôn tay anh
Chúng ta đã có thể cùng nhau vượt qua Bảy Đại Dương.

Nhưng rồi em đã đi xa
và bảo rằng em không thể ở lại
Và tình yêu dần chết như chim bồ câu gãy cánh

Nhưng nếu bây giờ em quay trở lại
anh sẽ cầm tay em
và dẫn em đến Miền Đất Hứa

Em đang cảm thấy cô đơn ư?
Em cần một người bạn ư?
Phải chăng nỗi đau này quá lớn em không thể chịu đựng được?

Hạt giống tình yêu
đang nảy nở trong ta
và những kỉ niệm cũ sẽ dẫn dắt chúng ta
Vì thế khi em đi xa
vào một ngày kia anh sẽ hát
và sẽ gặp em ở Miền Đất Hứa
Hãy đưa anh đến Miền Đất Hứa

Nhưng rồi em đã đi xa
và bảo rằng em không thể ở lại
Tình yêu dần chết như chim bồ câu gãy cánh

Nhưng nếu đó là điều cần thiết
Anh sẽ để em bay xa
Nhưng chúng ta sẽ gặp nhau ở Miền Đất Hứa em nhé
Hãy đưa anh đến Miền Đất Hứa.


 
 Reply: minuh
 member
 REF: 97690
 Date: 01/08/2008


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
bài hát hay thế sao bạn ko cho đường link tới để moi người có thể nghe luôn.Hi! tôi moi gia nhap cong dong ELrainbow de trao roi von TA cua minh .hy vong dc ban giup do.cho toi hoi 1 cau hoi khiem nha mot chut.trinh do TA cua ban the nao.

 
 Reply: mybluesun
 member
 REF: 97691
 Date: 01/08/2008


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Hi`, tại tớ chưa tìm được trang web nào có bài hát này nên chưa post lên được.

Trả lời câu hỏi mà bạn bảo là khiếm nhã là: Tớ ko có cái j để đo trình độ tiếng anh của tớ cả vì tớ chả có chứng chỉ j hết :D, nhưng cũng đủ để giao tiếp và để học ^__^.

Tớ cũng chỉ mới tham gia dd này thôi mà ^_^.
Cheers, have fun ;).


 
  góp ý kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group