englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đn
 Những chủ đề mới nhất
 Những gp mới nhất
 Những chủ đề chưa gp

 
Truyện cổ tch

Tr chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Bi ht tiếng Anh >> When I think of you - Lee Ryan

Bấm vo đy để gp kiến

 Post by: manhphu
 member
 ID 16152
 Date: 10/02/2007


When I think of you - Lee Ryan
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien


Download

You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's a feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you

I'm looking at you while you're sleeping here beside me,
Oh, mere words can't explain the love I have inside
Its more than just a physical thing, I know
Its something like spiritual connection
I feel it in my soul, heart and mind

The sweetest thing is what you are
From you I'll never be to far,
Please say forever you will stay beside me

You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's a feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you

Your beautiful like the colours of the rainbow
Warm hearted like the rays of the sun on a summer day
And I got to do is look in to your eyes to lose myself
You're the substance of my dreams, epitomy of woman
The only one I truly call mine

The sweetest thing is what you are
From you I'll never be to far,
Please say forever you will stay beside me

You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's a feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you

Oohh when I think of love, I think of you
Baby I love you, baby I need you

You're my past, my future
My all, my everything
My six in the morning when the clock rings
And I open up my eyes to a new day
My laughs, my frowns
My ups, my downs
It's a feeling that you get
When you know that something's true
When I think of love I think of you


gp kiến
 Reply: manhphu
 member
 REF: 96316
 Date: 10/02/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Lời dịch : tặng bạn baohan n ,hihi :

Em l qu khứ của anh , l tương lai của anh
L tất cả những g thuộc về anh
L lc 6 giờ sng khi chiếc đồng hồ bo thức ku ln
V anh mở mắt ra đn cho một ngy mới
L những tiếng cười của anh , l cả những lc anh cau my
L những lc anh vui , cũng như khi anh suy sụp
Đ chnh l một cảm gic m em c được
Khi em biết một điều g đ l sự thật
Khi anh nghĩ đến tnh yu , anh nghĩ về em ..

Anh đang ngắm nhn em khi em đang m đềm trong giấc ngủ cạnh anh
i , những lời ni ngọt ngo nhất cũng khng thể diễn tả được tnh yu trong anh
Bởi anh biết tnh yu đ lớn hơn bất cứ thứ g hiện hữu
V giống như l những kết nối v hnh
Anh cảm thấy n trong tm hồn , trong tri tim v tm tr anh .

Em chnh l điều ngọt ngo nhất
V anh sẽ khng bao giờ rời xa khỏi em
Hy ni rằng em mi mi sẽ bn anh em nh .

Em xinh tươi như cầu vồng lung linh mu sắc
Tri tim em ấm p như những tia nắng mặt trời h
V anh như lạc su trong đi mắt em huyền diệu
Em l giấc mơ của anh , l người con gi đch thực
L người duy nhất anh sẽ ni l của ring anh ...



PS : Dịch vội nn khng hay lắm , baohan thng cảm nghe !


 
 Reply: sinnombre
 member
 REF: 96317
 Date: 10/02/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
KTY!!!

Kudos to you Mr. Manhphu for a job well done!


http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=kty&string=exact
KTY = Kudos to You.

http://www.answers.com/kudos&r=67
kudos
n.
Acclaim or praise for exceptional achievement.

Dictionary definition of kudos
The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2007. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.




 
 Reply: baohan
 member
 REF: 96319
 Date: 10/02/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
cảm ơn anh Manh Phụ nhu, b thấy hay
thế m anh MP ni dịch vội ^_^ . hm trước nợ anh một ly ch hm nay trả thnh 2 ly n ^_^.


 
 Reply: manhphu
 member
 REF: 96330
 Date: 10/02/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Cảm ơn những lời khen tốt đẹp của anh Sinnombre nh , hihi . Em rất vui .

Baohan n , anh chờ được ăn ch của em đ . ^_^


 
 Reply: tuanhue78
 member
 REF: 96355
 Date: 10/03/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Qu Manhphu bị bo rồi,chắc giờ ny MP bận lắm,khng biết gia quyến MP c hề g khng?
Nhờ cc bạn dịch sang tiếng Anh cu (Bo đổ bộ,người người di tản,nh nh tốc mi.)nằm trong ngữ cảnh, st nghĩa cn tốt.cảm ơn.
***khng thấy Namthao viết nhật k về vụ sập cầu Cần Thơ bằng tiếng Anh.Để cc bạn biết thm thng tin cũng như học thm từ vựng.(hnh như qu Namthao ở miền ty?)


 
 Reply: manhphu
 member
 REF: 96362
 Date: 10/04/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Cảm ơn bạn đ hỏi thăm , bo về Nghệ An nhưng cũng nhẹ thi , nh Mp ở Vinh nn khng sao hết . Chỉ lo cho những người dn ngho ở gần biển thi , rồi sẽ nhiều nh rơi vo cảnh thiếu nh cửa mất thi ...
Thn !


 
 Reply: cagovinh
 member
 REF: 96374
 Date: 10/04/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
cho Mạnh Ph.Đy l lần đầu tin mnh vo diễn đn ny, bạn để lại ấn tượng cho mnh rất nhiều .Mnh thấy bạn giỏi qu.

 
 Reply: sachcuatoi
 member
 REF: 98327
 Date: 04/25/2008


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
anh mạnh ph giỏi thật ,thật cảm ơn anh v đ dich nhiều bi ht hay cho chng em tham khảo

 
  gp kiến

 
 

 

  K hiệu: : trang c nhn :chủ để đ đăng  : gởi thư  : thay đổi bi  : kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group