englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
Truyện cổ tích

Trò chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Bài hát tiếng Anh >> ban tim dum minh bai cang xa cang nho theo loi tieng anh nha.ok?cam on ban

Bấm vào đây để góp ý kiến

 Post by: bechanh300490
 member
 ID 15672
 Date: 07/17/2007


ban tim dum minh bai cang xa cang nho theo loi tieng anh nha.ok?cam on ban
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
222.254.134.175

góp ý kiến
 Reply: lovelycat
 member
 REF: 94593
 Date: 07/17/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai

The distance of missing

My dreams about you seem to keep on haunting me; you’re coming back with all the sweetest memories.

They make me wanna cry , I miss you by my side, and still you’re not real. I’m wondering why.

Another sleepless night without you inside my mind, I know there'll be a way to you I have to find.

Oh baby can you see? my love and my will

To go to a loving place where we belong.



Chorus:



Oh darling don’t you know I’ve been waiting here,

Each day by day goes by, I hold my tears with me

Spring, summer, fall have gone, now those winters come,

My heart is still warm.

I pray up to the sky where do I belong?

And wherever you are, I hope you hear this song,

and hear my soul calling, for you my darling,

my love is waiting.



Now baby, could you hear, my heart is calling you from here, come back to me!



Lời Việt:


Càng xa càng nhớ

Những giấc mơ về anh vẫn ám ảnh trong tâm trí em:

ngày anh trở về với những kỉ niễm ngọt ngào.

Chúng làm rơi những giọt lệ trong đôi mắt em.

Em nhớ anh như đang ở bên.

Và em luôn băn khoăn vì sao điều đó vẫn không là hiện thực?

Một đêm mất ngủ không có hình anh trong tâm trí. Em biết có con đường mà em phải đi để tìm đến trái tim anh.

Người yêu hỡi anh có biết:tình yêu và cuộc đời em

cùng đi đến thiên đường tình yêu của hai ta.

Điệp khúc:

Anh yêu ơi anh có biết nơi đây em vẫn mong chờ?

ngày trôi qua em ôm những giọt lệ trong lòng.

Xuân qua hè tới thu sang, nay đông về trái tim em vẫn luôn ấm aps

Ngước mắt lên trời cao nguyện ước

Dù anh có đi đâu, cũng mong anh nghe được lời bài hát này.

Và nghe những lời trái tim em vẫn thầm gọi tên anh người yêu ơi. Em vẫn đợi chờ.

Ôi anh yêu, anh có nghe lời em gọi? Hãy quay về với em!...!



 
 Reply: phuongminh154
 member
 REF: 94600
 Date: 07/18/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
ban oi, ban post bai the distance of missing duoc k ban,minh tim hoai nhung k thay...

 
  góp ý kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group