Post
by:
moonlight
member
ID 14945
Date: 05/05/2007
|
lk audition của Bảo Thy
mình rất thích bài hát tiếng Anh trong liên khúc audition của Bảo Thy,các bạn giúp mình tìm lời bài hát này nhé.Thank you very much!
góp
ý kiến
|
Reply:
lovelycat
member
REF: 91631
Date: 05/05/2007
|
Audition
The actors milling helplessly--
The script is blowing out to sea.
But what the hell, we didn't even pass an audition.
The lines you'll have to improvise.
The words are written in the eyes
Of politicians who despise their fathers.
And so the play necessitates
That all you boys participate
In fierce competition to eliminate each other.
And groupies, on their way to war,
Get to write the next film score,
But the rock and roll star knows his glory is really nothing.
Men of religion, on the make,
Pledge an oath they undertake
To make you wise for God's own sake, and none other.
While ladies get their bedding done
To win themselves a bouncing son--
But bad girls do it for the fun of just being.
And me, I'm here to sing along,
And I'm not concerned with righting wrongs,
Just asking questions that belong without an answer.
But God is laughing up his sleeve
As He pours himself another cup of tea,
And He waves good-bye to you and me, at least for now.
Phải bài này ko bạn?
|
Reply:
moonlight
member
REF: 91653
Date: 05/06/2007
|
cảm ơn bạn nha nhưng không phải bài này bạn à!bài này vừa có lời tiếng anh vừa có lời tiếng việt.giúp mình nha!
|
Reply:
manhphu
member
REF: 91662
Date: 05/06/2007
|
Hai bài hát trong Liên khúc Audition của Bảo Thy là "10 minutes" và "Please tell me why" , hai bài này là tiếng Hàn Quốc chứ không phải tiếng Anh đâu bạn à .
Mình đăng lời lên cho bạn nhé :
"10 minutes"
[Chorus]
Just from 10 minutes
ne ga si i nu si ga
su chu ga, ne su ge
cho ga u si na ja ju.
Ne ghi ta i ne jo ge,
hu nu li go ne cha ma.
Jung ghi ne,ba,ta jo gwa,
nai ga tu su i cha ma.
O to su na go
ho na tu su so go.
Cho su ni ta na nu,
ge so ge tu no goa no.
Ge chu go ni u,
nai a tu si po cho.
E cha goa cha nu ghi u
gu si po na e.
Chi u ne ta su ga ni
ne po ge su ga tai lan cho so.
(I'm telling you)
O ge ni jo i u ge na i jo.
Su jo hwa,sa si nu
na ne ge to ku li ne mo.
Sa se ku mo chu chi gong go u gu gong jo
nu mu se nu mu chi a ja nu chi i ha bu.
Ghi ghi nu pu nu pu ge
apa ha hu ghi se ko.
Nai na ta la gu no wa
nai pi u no gwa na cho.
Cha bu su ga ni
a ni da o he cha na.
Go gwa so ge ga chi.
U li ga e no go jo.
Nai a so si pu
ku jo no chi no cho.
O te ko no chi no mo
no ko ne mo e.
Chi u ne ta,su ga ni
nai po ni su ga tai lan cho so.
(I'm telling you)
O ge li jo ni ku ni e a ni mo.
Su jo hwa,sa si nu
na ne ge to ku li ne mo.
Just from 10 minutes
ne ga si i nu si ga
o nu ge,ju na ma
chu go ja o ko hi so.
Ne ghi bo i lix su ti
cho su ho i nu ha chi.
Ne ghi gwa ba i chu no nai a ma ke se cha ma.
Don't like to spice yourself
ge gu le tu e he chu ma
nai ta la tai la ma no he
(He bi chu o gwe)
Bring bring sang to spice to come
sa la he pa i go na go
Ko chi su nai go na no
No tu ho tong ho tu he
Sa se ku jo nu,chi gong go u gu gong jo
ku nu se mi su chi pa cha u gu chi ha bu.
Ghi ghi nu gu nu gu ge
apa ha hu ghi se ko.
Nai na ta la gu no wa nai pi u no gwa na cho
[Chorus]
Just from 10 minutes [x2]
|
Reply:
manhphu
member
REF: 91663
Date: 05/06/2007
|
LK 10 minutes & Please tell me Why (vietnamese version)
Ten minutes-Xin Anh Đừng Quay Gót
Trong khúc nhạc say đắm, này anh ơi đến đây cùng em.
Mình bên nhau kề vai nhau tình đôi ta luôn luôn đậm sâu.
Baby xin anh đừng quay gót, xin anh quên bao câu dối gian.
Để cho em thôi suy tư âu lo vì giờ đã có mãi anh trong cuộc đời.
Có những lúc qụạnh hiu mình em trên con phố wen.
Nhìn bao người tay nắm tay, lòng em càng thêm nhớ đến anh.
Này này người em yêu sao anh nỡ ra đi quá nhanh.
Để giờ đây riêng em cô đơn lòng mãi nhớ đến người.
Biết anh bây giờ nơi nao và cùng vui bên ai vào giây phút này.(về đây người hỡi)
Nỡ quên sao anh ơi lời yêu em đã trao ?
Người yêu dấu hỡi , lòng em mãi nhớ ngày tháng em luôn có anh sánh vai.
Đôi khi em thẫn thờ mong nhớ
Một hình dung ở trong lòng em.
Người bên em, kề vai em bờ môi trao cho em nụ hôn.
Baby anh quay về đây nhé cho tim em vơi đi nhớ thương
Và tình yêu đôi ta luôn không sao vì giờ đã mãi có anh trong đời này.
(yeah ... ooh oh ...)
Có những lúc qụạnh hiu mình em trên con phố quen.
Nhìn bao người tay nắm tay, lòng em càng thêm nhớ đến anh.
Này này...người em yêu sao nỡ ra đi quá nhanh.
Để giờ đây riêng em cô đơn lòng mãi nhớ đến người.
Biết anh bây giờ nơi nao và cùng vui với ai vào giây phút này?(về đây người hỡi)
Nỡ quên sao anh ơi lời yêu em đã trao
Người yêu dấu hỡi, lòng em mãi nhớ ngày tháng em luôn có anh sánh vai.
Trong khúc nhạc say đắm, này anh ơi đến đây cùng em.
Mình bên nhau kề vai nhau tình đôi ta luôn luôn đậm sâu.
Baby xin anh đừng quay gót, xin anh quên bao câu dối gian.
Để cho em thôi suy tư âu lo vì giờ đã có mãi anh trong cuộc đời
Please tell me why
{ft TYDO}
BT: My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
VK: Vẫn nhớ ánh mắt ngây thơ ngày nào bên anh và nụ cuời tươi xinh của người.
Vẫn nhớ những lúc bên em mình kề vai nhau oh cuộc đời ôi sao tuyệt vời wo..
Trong tim anh chỉ yêu riêng một mình em mà người nào đâu biết tới.
BT: em có hay
VK: Và có những lúc trong mơ gọi thầm tên em vì giờ người xa anh thật rồi baby.
BT: Please tell me why.
VK: Sao em ra đi không một lời nói.
BT: Please tell me why.
VK: Con tim anh không sao wên được người oh oh.
BT: Please tell me why.
VK: Cho anh nghe sao em lại đành nói lời chia tay.
Khi biết anh vẫn luôn luôn thật lòng yêu em và lòng thầm chờ mong em trở về baby.
BT: My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
VK: You've been girlfriend how you been
Con tim em vô tâm cho anh bao đêm luôn luôn trông mong bóng em yêu về bên anh yeah. Thế nhưng em lại bước đi không một câu giã từ để anh buồn nhớ thương hoài những ngày bên nhau vui biết bao. Rồi ngày vui khi đã nhạt nhòa theo lãng wên.Anh tìm về với đơn côi.
BT: Nhưng anh ơi giờ tình yêu đôi ta nơi đâu. Chút tình ấy biết có dài lâu để ta lại tìm nhau ngày sau cố wên niềm đau. Mong ngày xưa sao anh chưa nói với em.
VK: Nếu biết trước chắc anh không yêu, anh không wan tâm em cho anh bao đêm ôi niềm nhớ. Và giờ đây một mình mênh mang bước chân khi xưa đã nghe bao đêm qua.
BT: Ngày xưa vụt bay, người xưa còn đây mà sao bờ vai nhớ thương vơi đầy.
BT: Please tell me why.
VK: Sao em ra đi không một lời nói.
BT: Please tell me why.
VK: Con tim anh sao không wên được người baby.
BT: Please tell me why.
VK: Cho anh nghe sao em lại đành nói lời chia tay.
Khi biết anh vẫn luôn luôn thật lòng yêu em và lòng thầm mong em trở về baby.
BT: My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
BT: Những lúc xa anh trong lòng nhung nhớ.( wo ohh...)
Dẫu biết anh yêu không về với em.
Nhưng em vẫn luôn luôn tin rằng ngày nào đó anh yêu way về ,sẽ mãi bên nhau không rời anh mãi ...
VK: My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
My baby love u so much forever u and I.
I love u oh I love u so much forever u and I.
BT: forever u and I na na na...
|
Reply:
manhphu
member
REF: 91664
Date: 05/06/2007
|
Please tell me why (Korean & English version)
My baby~ I love you so much forever you and I
I love you oh~I love you so much forever you and I
My baby~ I love you so much forever you and I
I love you oh~I love you so much forever you and I
Jinagan shigandurur moduda doedollirsun obgejyo
hana dul sahyo ganun gogjongdo modu ne thashigeji
haruga jinagago ithur amu uimiga obso
no obnun isungani negenun amu nukimdo obso
TELL ME~
PLEASE TELL ME WHY~
we narur tonagasso~
PLEASE TELL ME WHY~
saranghanun narur dugo~ TELL ME
PLEASE TELL ME WHY~
nege dashi dorawajwo~
jinan aphun giogdurun modu igoso uri dashi shijaghe
BABY~
YOU ASK GIRLFRIEND
otohge jine nodo margajin nega babo gathun namjarago
muongarur irhoborin god chorom uri ane gu ane
gasume gumongi nan god chorom hojonhe yojonhe
hanbon shijag doen nunmurun deche marujiga anha
yothe hogshi majuchirka niga jajugodnun gorirur
duribon duribon gorimur hago ganun ne mosubur bomyon
no temunin gor MY GIRL
hanbon jumun no yogshi non nawa hamke gadon gu gosur chajaganun jido molla
dashi nege dorawajwo MY SWEET HEART
PLEASE TELL ME WHY~
we narur tonagasso~
PLEASE TELL ME WHY~
saranghanun narur dugo~ TELL ME
PLEASE TELL ME WHY~
nege dashi dorawajwo~
jinan aphun giogdurun modu igoso uri dashi shijaghe
BABY~
Na jigum yogi inunde
nor hangsang gidarinunde
otohge heya hanunji doedollisun obnunji
dashi nege dorawajyo~
Lời bài hát tiếng Anh
Can we forget about the things i said when i was drunk..
I didn't mean to call you that
I can't remember what was said
or what you threw at me
Please tell me
please tell me why
my car is on the front yard
and i am sleeping with my cloths on
I came in throught the window ...last night
and your.....gone
gone
it's no suprise to me i am my own worst enemy
cuz every now and then i kick the living s**t out of me
the smoke alarm is going offf and there a cigarette
still buring
Please tell me why
my car is in the front yard
and i'm sleeping with my clothes on
i came in throught the windo last night
and your gone
gone
Please tell me why
my car is in the front yard
and i am sleeping with my clothes on
i came inthrough the windo last night
it's no suprise to me
i am my own worst enemy
cuz every now and then i kick the livin' s**t out of me
can we forget about the things i said when i was drunk
i didn't mean to call you that
|
Reply:
moonlight
member
REF: 91695
Date: 05/08/2007
|
cảm ơn các bạn nhiều nha!chắc bạn manhphu vừa giỏi tiếng Anh vừa giỏi tiếng Hàn nữa phải không?mình nghe bài này hoài mà không nhận ra tiêng Hàn trong bài hát này nữa!
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|