englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
Truyện cổ tích

Trò chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Bài hát tiếng Anh >> Tonight I celebrate my love for you - Roberta Flack feat Peabo Bryson

Bấm vào đây để góp ý kiến

 Post by: manhphu
 member
 ID 14696
 Date: 03/08/2007


Tonight I celebrate my love for you - Roberta Flack feat Peabo Bryson
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien


Tonight I celebrate my love for you
It seems the natural thing to do
Tonight no one's gonna find us
We'll leave the world behind us
When I make love to you

Tonight I celebrate my love for you
And hope that deep inside you'll feel it too
Tonight our spirits will be climbing
To a sky filled up with diamonds
When I make love to you, tonight

Tonight I celebrate my love for you
And that midnight sun is gonna come shining through
Tonight there'll be no distance between us
What I want most to do, is to get close to you
Tonight

Tonight I celebrate my love for you
And soon this old world will seem brand new
Tonight we will both discover how friends turn into lovers
When I make love to you

Tonight I celebrate my love to you
And that midnight sun is gonna come shining through
Tonight there'll be no distance between us
What I want most to do, is to get close to you
Tonight I celebrate my love for you
Tonight



góp ý kiến
 Reply: ivy85
 member
 REF: 91057
 Date: 03/25/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
xin anh dich gium bai hat nay!
cam on anh !


 
 Reply: manhphu
 member
 REF: 91060
 Date: 03/25/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Đêm nay em kỷ niệm tình yêu đôi mình
Lẽ tự nhiên điều đó phải làm như thế
Đêm nay sẽ chẳng ai tìm thấy chúng ta
Chúng ta sẽ bỏ thế giới sang một bên
Khi chúng ta ân ái bên nhau ...

Đêm nay em kỷ niệm tình yêu đôi mình
Và mong rằng sâu thẳm trong anh cũng có cảm giác như thế ...
Đêm nay tâm hồn mình sẽ bay lên tận trời cao
Phủ đầy kim cương
Khi mình ân ái bên nhau ...

Đêm nay em kỷ niệm tình yêu đôi mình
Và ánh mặt trời trong đêm sẽ chiếu sáng
Đêm nay sẽ không có khoảng cách nào giữa đôi mình
Điều em muốn nhất , là được gần sát bên anh
Đêm nay

Đêm nay em kỷ niệm tình yêu với anh
Và thế giới này sẽ mới mẻ hơn
Đêm nay chúng ta sẽ cùng nhau khám phá ra làm sao để những người bạn bước vào tình yêu
Khi chúng ta ái ân bên nhau

PS : Mình hơi vội nên chỉ dịch nghĩa vậy thôi , mong bạn thích !
Thân ái !


 
  góp ý kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group