|
Post
by:
dqtrang
member
ID 14500
Date: 01/28/2007
|
Moi nguoi oi tim giup tui bai " By my side " di !
Bai nay tui van chua biet ten tac gia nua . Ai biet thi tim giup tui nhe nhung ma moi nghe thay hay qua .
góp
ý kiến
|
Reply:
manhphu
member
REF: 90214
Date: 01/28/2007
|
Lyric bạn cần nè :
By My Side
Kiss me, goodbye, gone~too soon
I did give you my heart can't deny
Hold on, let go, never sure
Only can make believe all this time
Coffee, cigarettes, not my style
Petty faces around but not rhymed
Don't cry, won't cry, I won't cry
Be with you I just close my eyes
So far alway I can hardly make you mine
So long the day you are always on my mind
But in my dreams never try to hold you tight
Don't wanna awake find you aren't here by my side
So far alway I can hardly make you mine
So long the day you are always on my mind
But in my dreams never try to hold you tight
Don't wanna awake find you aren't here by my side
When I wake up hope you were here by my side.....
|
Reply:
manhphu
member
REF: 90215
Date: 01/28/2007
|
Lời dịch :
Hôn anh đi, rồi nói lời chia ly trong ánh sớm bình minh
Anh đã trao em cả con tim mà không thể từ chối chính mình
Giữ tình yêu hai ta hay là hãy buông xa, anh cũng không biết được
Chỉ con biết tin vào giây phút này thôi
Những ly cà phê với từng mảnh tàn thuốc cho dù anh không muốn
Những gương mặt đẹp xung quanh nhưng vô vị trong anh
Anh không khóc đâu em, anh không khóc
Cứ để anh nhắm nghiền đôi mắt những khi anh ở bên em
Xa thật xa, thật khó biết bao để giữ gìn tình yêu của hai ta
Ngày thật dài như bóng hình em trong anh vẫn không phai
Nhưng trong giấc mơ anh không mong chờ em với vòng tay rộng mở
Vì khi tỉnh giấc anh sẽ nuối tiếc rằng em đi mất còn đâu
Khi tỉnh giấc ước gì em đang ở bên anh ...
|
Reply:
manhphu
member
REF: 90236
Date: 01/30/2007
|
Dịch xong rồi bây giờ mới được nghe . Hi bài này hay quá đi mất , hay không chịu nổi ^_^ !!!!
"...When I wake up hope you were here by my side....."
Hay quá !!!!
Nhưng đọc lời dịch thì đổi ngôi anh và em nhé , bài này con trai hát , hihihihi
|
Reply:
dqtrang
member
REF: 90241
Date: 01/30/2007
|
đúng vậy bài hát này hay lắm . Có bạn nao đã nghe bài nay chưa . Nếu chưa thì nhanh nghe đi thôi. Ở đây manhphu đã có ban dich nữa (tiện quá còn gì)
|
Reply:
dqtrang
member
REF: 90243
Date: 01/30/2007
|
Đúng là hay tuyệt . Bạn nào chưa nghe thì nhanh nghe đi thôi
|
Reply:
nhocyeudoi
member
REF: 90291
Date: 02/01/2007
|
tiếc là web hok có fòng âm nhạc để tui gửi bài đoá lên cho mọi ng` nghe nhỉ! tiếc wá!
|
Reply:
manhphu
member
REF: 90580
Date: 02/21/2007
|
BY MY SIDE
|
Reply:
mynguyen
member
REF: 91363
Date: 04/15/2007
|
ummm``````!!!!! ba`i đó hay thiệt... mi`nh nghe muốn cháy cả máy luôn rô`i.. ma` vẫn chua hết nghiê`n.....
|
Reply:
bekhongthich
member
REF: 91672
Date: 05/07/2007
|
tìm lyric bài này mãi, hoá ra nó ở trong này! MP tài thiệt.
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
 :
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
