englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
Truyện cổ tích

Tṛ chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Bài hát tiếng Anh >> Bad day - Daniel Powter

Bấm vào đây để góp ư kiến

 Post by: manhphu
 member
 ID 14106
 Date: 11/28/2006


Bad day - Daniel Powter
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Link download :

Bad day - Daniel Powter

Lyric :
Bad Day
Daniel Powter

Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on

You stand in the line just to hit a new low
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carryin' on

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carryin' on

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day

(Oh.. Holiday..)

Sometimes the system goes on the brink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I'm not wrong

So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You've seen what you like
And how does it feel for one more time
You had a bad day
You had a bad day

Had a bad day
Had a bad day



góp ư kiến
 Reply: lovecat
 member
 REF: 91215
 Date: 04/02/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Can you translate it?

 
 Reply: manhphu
 member
 REF: 91222
 Date: 04/03/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Ngày tồi tệ

Đâu rồi những phút giây mà chúng ta cần nhau biết mấy
Em đá tung những chiếc lá và đánh mất những diệu kỳ
Người ta nói với anh rằng bầu trời xanh của em sẽ trở nên u ám
Người ta nói với anh rằng em đă không c̣n đam mê
Và anh đă không tin vào điều đó
Ngay lúc này em đang đứng giữa lằn ranh
Chầm chậm cố t́m một điều ǵ mới mẻ
Em cố gượng cuời để uống ly cafe rồi rời bước
Em nói với anh rằng cuộc sống của em
Đă không c̣n cách cứu giăn....
Em đang ngả xuống trên từng mảnh vụn của thời gian
Và anh không bao giờ tin những điều đó..

Em đừng nói vậy..
Chỉ v́ em đang có 1 ngày tồi tệ
Em nói về những thất bại...
Em hát 1 bản nhạc buồn
Khi có điều tệ hại xảy ra
Em nói em không biết
Tôi biết em không bao giờ dối tôi..
Em làm việc với nụ cười trên môi
Và đi trên chiếc xe đạp cũ kĩ
Em đang có 1 ngày tồi tệ
Những thước phim không nói dối
Em cảm thấy thật sự suy sụp
Và em thật sự không quan tâm
Em đang có 1 ngày tồi tệ
Em đang có 1 ngày tồi tệ

Tốt thôi em à...
Em cần 1 bầu trời xanh để nghỉ ngơi..
Đừng quan tâm ....
Tới vấn đề là họ sẽ cười những ǵ em nói..
Và anh không bao giờ tin những điều đó..

Em đang có 1 ngày tồi tệ
Em nói về những thất bại...
Em hát 1 bản nhạc buồn
Khi có điều tệ hại xảy ra
Em nói em không biết
Anh biết em không bao giờ dối anh ..
Em làm việc với nụ cười trên môi
Và đi trên chiếc xe đạp cũ kĩ
Em đang có 1 ngày tồi tệ
Những thước phim không nói dối
Em cảm thấy thật sự suy sụp
Và em thật sự không quan tâm
Em đang có 1 ngày tồi tệ

(oh..môt ḱ nghỉ)
Thật lí tưởng phải ko em?...

Đôi khi có những nguyên tắc cần phải vượt qua
Và b́nh yên rồi sẽ lại quay về
Em có thể không vượt qua được nhưng em biết..
Cái ǵ có thể làm cho em tốt và khoẻ hơn...
Nơi luôn có những đam mê khi em cần nhất
Oh em và tôi
Khi em đă văng chiếc lá và đánh mất điều kỳ diệu ...



 
  góp ư kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group