englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
Truyện cổ tích

Trò chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Bài hát tiếng Anh >> A New Day Has Come

Bấm vào đây để góp ý kiến

 Post by: lovelycat
 member
 ID 13742
 Date: 09/21/2006


A New Day Has Come
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
A new day...

A new day...



I was waiting for so long

For a miracle to come

Everyone told me to be strong

Hold on and don't shed a tear



Through the darkness and good times

I knew I'd make it through

And the world thought I had it all

But I was waiting for you



Hush, love



I see a light in the sky

Oh, it's almost blinding me

I can't believe

I've been touched by an angel with love



Let the rain come down and wash away my tears

Let it fill my soul and drown my fears

Let it shatter the walls for a new son...



A new day has... come



Where it was dark now there's light

Where there was pain now there's joy

Where there was weakness, I found my strength

All in the eyes of a boy



Hush, love



I see a light in the sky

Oh, it's almost blinding me

I can't believe

I've been touched by an angel with love



Let the rain come down and wash away my tears

Let it fill my soul and drown my fears

Let it shatter the walls for a new son....



A new day has...come



Let the rain come down and wash away my tears

Let it fill my soul and drown my fears

Let it shatter the walls for a new son...



A new day has... come



Ohhh, a light



Hush, now



I see a light in your eyes

All in the eyes of the boy



I can't believe

I've been touched by an angel with love



I can't believe

I've been touched by an angel with love



Hush, now

a new day

Hush, now

a new day


góp ý kiến
 Reply: manhphu
 member
 REF: 88558
 Date: 11/04/2006


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Lời dịch :

Đây là một bài hát nói về tình mẹ con , mà Celine đã hát nó để tặng cho con trai mình .


Một ngày mới lại bắt đầu


Mẹ đã đợi thật lâu, đợi chờ nột phép màu kỳ diệu.
Mọi người bảo mẹ rằng hãy mạnh mẽ, can đảm và đừng rơi lệ.
Giữa đêm tối và bình minh, mẹ biết, rồi đây tất cả sẽ trôi qua.
Và mẹ biết mẹ sẽ chờ đợi con
Hãy lặng im nào

Mẹ đã thấy tia chớp le lói trên bầu trời.
Ánh sáng ấy dường như làm mẹ lạc lối
mẹ không thể tin rằng mình sẽ có được thiên thần tình yêu

Hãy để mưa rơi và lau khô nước mắt.
Hãy để mưa rơi và xua tan nỗi lo sợ trong tâm hồn mẹ.
Mưa ơi hãy làm tan biến bóng đêm tăm tối để mẹ được thấy mặt trời chiếu sáng
Đê một ngày mới lại bắt đầu

Mẹ đã có được ánh sáng những nơi tăm tối.
Mẹ có niềm vui giữa những nỗi đau
Và sau những yếu đuối, mẹ đã tìm thấy niềm tin trong đôi mắt của con

Hãy lặng im nào
Mẹ đã thấy tia chớp le lói trên bầu trời.
Ánh sáng ấy dường như làm mẹ lạc lối
Ta không thể tin rằng mình sẽ có đượoc thiên thần tình yêu

Hãy để mưa rơi và lau khô nước mắt.
Hãy để mưa rơi và xua tan nỗi lo sợ trong tâm hồn mẹ.
Mưa ơi hãy làm tan biến bóng đêm tăm tối để mẹ được thấy mặt trời chiếu sáng
Và một ngày mới lại bắt đầu
Và một ngày mới lại bắt đầu


 
 Reply: binhthuong
 member
 REF: 88565
 Date: 11/05/2006


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai


Live performance by Céline


 
  góp ý kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group