|
Post
by:
lovelycat
member
ID 13719
Date: 09/19/2006
|
When I look into your eyes
I see forever when I look in your eyes
You're all I ever wanted, I always want you to be mine
Let's make a promise 'till the end of time
We'll always be together, and our love will never die
So here we are face to face and heart to heart
I want you to know we will never be apart
Now I believe that wishes can come true
'Cause I see my whole world
I see only you
Chorus:
When I look into you eyes
I can see how much I love you
And it makes me realize
When I look into your eyes
I see all my dreams come true
When I look into your eyes
I've looked for you all of my life
Now that I've found you, we will never say goodbye
I can't stop this feeling and there's nothing I can do
'Cause I see everything, when I look at you
Chorus
When I look into your eyes
I can see how much I love you
And it makes me realize
When I look into your eyes
We will always be together, and our love will never die
When I look into your eyes
I see all my dreams come true
When I look into your eyes
When I look into your eyes
góp
ý kiến
|
Reply:
manhphu
member
REF: 88219
Date: 10/12/2006
|
Lời dịch :
Khi anh nhìn vào mắt em
Anh thấy sự vĩnh hằng khi anh nhìn vào mắt em
Em là tất cả những gì anh từng mong muốn,Anh mãi mong em sẽ là của anh
Hãy hứa với anh rằng trọn cuộc đời này
Chúng ta sẽ bên nhau mãi mãi , và tình yêu chúng ta sẽ không bao giờ chết.
Và giờ nơi đây chúng ta bên nhau
Anh muốn em biết rằng chúng ta sẽ không bao giờ xa cách
Và bây giờ anh tin rằng những lời ước nguyện kia sẽ trở thành sự thật
Bởi vì khi anh nhìn vào thế giới của anh
Anh chỉ thấy em.
Khi anh nhìn vào mắt em
Anh có thể thấy rằng anh yêu em biết nhường nào
Và điều đó đã làm anh nhận ra rằng
Khi anh nhìn vào mắt em
Anh thấy tất cả giấc mơ của anh thành sự thật
Khi anh nhìn vào mắt em
Anh đã tìm kiếm em trong suốt cuộc đời này
Và bây giờ anh đã tìm thấy em,Chúng ta sẽ không bao giờ nói lời chia tay
Anh không thể ngăn được những cảm xúc này,và cũng không có gì có thể
Bởi vì anh nhìn thấy tất cả,khi anh nhìn vào mắt em
...
Translated by Mp ^_^
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
 :
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
|
|
|
