englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
Truyện cổ tích

Trò chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Thơ tiếng Anh >> **Chuyện Tình Roméo & Juliette

Bấm vào đây để góp ý kiến

 Post by: mtbha
 member
 ID 14589
 Date: 02/14/2007


**Chuyện Tình Roméo & Juliette
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Hôm nay là đúng ngày 02/14/07 Valentine's day....tôi xin post bài nầy nói lên một chuyên tình vượt thời gian


Valentine's Day

***
Chuyện Tình Roméo & Juliette


Tác phẩm lừng danh lưu lại
Cuộc tình son trẻ vẹn toàn thuỷ chung .
Cảm thương cho phận má hồng
Sinh ra quyền quí, duyên tình chẳng may
Oán ân, thù hận mấy đời
Trải bao mấy kiếp hận thù chẳng phai
Kiếp nầy hai trẻ đầu xanh
Thương yêu nồng thấm biết chi oán thù
Đêm đêm hò hẹn dưới hoa
Thoả lòng mong nhớ vẽ đời chung đôi
Thế rồi tỉnh vỡ lẽ ra
Trọn tình bằng hữu, hận thù thêm sâu
Đôi bên tình hiếu nặng mang
Thương người tình trẻ bị đày ải xa
Lại thêm cha mẹ cưỡng duyên…
Đất trời sầu thảm, trốn nơi giáo đường
Lời khuyên giả bộ huỷ thân
Mới tròn đạo hiếu, giữ niềm thuỷ chung
Nào hay trời đất chẳng thương
Tình nhân tưởng thật huỷ mình thác theo
Thương thay hai mái đầu xanh
Mối thù truyền kiếp duyên tình dở dang !
Tỉnh ra cha mẹ xoá thù
Duyên con dang dở, khóc con suốt đời .


( Phỏng theo bi kịch của Shakespeare=stbymtbha )


góp ý kiến
 Reply: hyugahinata
 member
 REF: 96747
 Date: 10/28/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
I guess you like Love story of Romeo and Juliet very much.Your poem is very interesting.I like it.Thank you.

 
  góp ý kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group