Reply:
sinnombre
member
REF: 99023
Date: 11/26/2008
|
Post by: nguyenyenvang
member
ID 17310
Date: 11/26/2008
gop y cho em topic nay voi,em ko nghi ra y tuong nao het
write a letter to an Australia penfriend.In your letter you should:
talk about what most people in your country like to do in their free time(what are the favourite sports or hobbies in your cuontry)
thank you every body
Nguyenyenvang,
a). Tiếng Việt hay tiếng Mỹ gì thì đầu câu cũng phải viết "HOA".
b). Sau dấu chấm, phẩy thi phải có 1 khoảng cách.
c). "Australian penfriend" chứ không phải "Australia penfriend", "country" chứ không phải "cuontry", và "everybody" chứ không phải "every body".
d). Khi nào có món ăn ngon bạn nhớ kêu mình giúp nha, mình sẽ tới giúp ăn hết giùm bạn há:).
e). "Giúp" là bạn leo lên nóc nhà làm xong moi việc rồi mình giúp vịn thang cho bạn xuống chứ đâu phải giúp là làm hết cho bạn đâu, đúng hông nè:)?
Góp ý nè:
1/. Tui tên Xoài, 99 tuổi, học hết lớp ba trường làng nhưng rất thích khoe là biết tiếng Anh.
2/. Tui thích có bạn người Úc Đại Lợi để trao đổi kiến thức và văn hoá.
3/. Người Việt Nam chúng tui rất tốt và hiếu khách. Chúng tui làm việc rất siêng năng, chơi ra chơi, làm ra làm. Khi giải trí thi tui rất thích uýnh Bài Tứ Sắc :), đá banh.....
4/. ...........
5/. ...........
*Rùi đó, góp ý rùi đó. Giờ bạn viết bằng tiếng Mẽo đi, viết xong rồi đăng lên đây, nếu bạn viết mà có sai chút ít thì nhờ ai đó giỏi tiếng Anh "giúp" bạn sửa sai cho bạn, ha.
(Đọc rùi nhớ cám ơn mình nha :) hi hi hiiiiiiii).
|