|
Post
by:
maihoa12
member
ID 19228
Date: 04/10/2012
|
T́m hiểu một vài đặc điểm trong cách phát âm tiếng anh gây khó khăn
Cuốn [url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4549094/ngu-phap-tieng-anh.html]ngữ pháp tiếng anh[/url], do hai tác giả Vũ Thanh Phương, Bùi Ư biên soạn gồm 587 trang có tính chất như một cuốn[url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4549094/ngu-phap-tieng-anh.html]ngữ pháp tiếng anh[/url] cơ bản và thực hành, nội dung chủ yếu giới thiệu những quy tắc cơ bản và thông dụng, kèm theo nhiều bài tập để giúp người học vận dụng được các quy tắc trong việc rèn luyện kỹ năng nói, nghe, đọc, viết tiếng Anh.
Cuốn tài liệu được chia sẻ trong cộng đồng Ebooks.
Để có thể sử dụng tài liệu bạn cần tải toàn bộ 4 tệp nén gồm có các tệp sau về cùng một thư mục sau đó tiến hành xả nén bằng chương tŕnh winrar hoặc một chương tŕnh hỗ trợ đọc tệp *.rar:
NguphaptiengAnh.part1.rar
NguphaptiengAnh.part2.rar
NguphaptiengAnh.part3.rar
NguphaptiengAnh.part4.rar
[url=http://www.vatgia.com/raovat/1807/4548515/cach-hoc-tieng-anh-hieu-qua.html]cách học tiếng anh hiệu quả[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/4316/4548596/anh-van-giao-tiep.html]anh van giao tiep[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/4316/4548871/lop-hoc-ngoai-ngu.html]lop hoc ngoai ngu[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/1602/4549033/nghe-nhac-tieng-anh.html]nghe nhac tieng anh[/url] ,
[url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4549212/nhac-thieu-nhi-tieng-anh.html]nhac thieu nhi tieng anh[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3616/4549429/english-for-you.html]english for you[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4550379/cach-phat-am-tieng-anh-chuan.html]cách phát âm tiếng anh chuẩn[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3601/4551534/hoc-tieng-anh-lop-6.html]hoc tieng anh lop 6[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/8810/4552102/day-hoc-tieng-anh.html]day hoc tieng anh[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/1602/4552158/doc-tieng-anh.html]doc tieng anh[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/4316/4554242/tieng-anh-lop-3.html]tieng anh lop 3[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4554251/tieng-anh-cho-tre-em.html]tiếng anh cho trẻ em[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3562/4554283/english-grammar-in-use.html]english grammar in use[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/1602/4554332/nhge-tieng-anh.html]nghe tiếng anh[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/4313/4554436/english-for-children.html]english for children[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/4316/4555742/hoc-anh-van.html]học anh văn[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/1888/4556243/phat-am-tieng-anh.html]phát âm tiếng anh[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4556635/tieng-anh-thong-dung.html]tieng anh thong dung[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3562/4556876/grammar-english.html]grammar english[/url] , [url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4556984/bai-tap-tieng-anh-lop-9.html]bai tap tieng anh lop 9[/url] ,
[url=http://www.vatgia.com/raovat/3552/4568527/tieng-anh-i-hoc-tieng-anh-online.html]tieng anh[/url]
, Website:http://videobook.vn/Tim-hieu-mot-vai-dac-diem-trong-cach-phat-am-tieng-anh-gay-kho-khan/vi/spct/id5397/
góp
ư kiến
|
Reply:
nguyenphihung
member
REF: 106120
Date: 05/30/2015
|
Vài đặc điểm trong cách phát âm tiếng Anh gây khó khăn cho người Việt (P1)
Nói được tiếng Anh như người bản xứ là tham vọng của tất cả những người học tiếng Anh. Tuy nhiên, đây là điều nằm ngoài khả năng của người Việt Nam. Trong khi chúng ta không thể nói tiếng Anh như người Anh hay người Mỹ th́ chúng ta lại có thể luyện tập để nói được một tiếng Anh được chấp nhận rộng răi trên quốc tế, nghĩa là một tiếng Anh chuẩn mực với những đặc điểm riêng biệt về cách phát âm của nó. Những đặc điểm đó là:
boy-studying-2_120- Tiếng Anh có trọng âm từ và trọng âm câu.
- Là ngôn ngữ có ngữ điệu, lên xuống giọng tùy thuộc vào chức năng giao tiếp của câu.
- Có dạng yếu và dạng mạnh trong phát âm một số từ chức năng.
- Có hiện tượng nối âm trong chuỗi lời nói.
- Có cách phát âm các phụ âm cuối của từ rất đặc trưng.
Mục tiêu cuối cùng của việc học một ngoại ngữ là có thể giao tiếp được bằng ngôn ngữ đó. Khả năng giao tiếp thể hiện trên hai b́nh diện tiếp nhận và sản sinh ngôn ngữ. Để tiếp nhận chính xác chúng ta cần học nghe và đọc, để diễn đạt ư ḿnh chúng ta cần học cách nói và viết. Qua bài viết này, chúng tôi muốn người đọc lưu ư đến sự khác biệt giữa cách phát âm tiếng anh và tiếng Việt để có thể học nói tiếng anh hiệu quả hơn.
I. Trọng âm, ngữ điệu
Tiếng Việt là ngôn ngữ đơn âm tiết và có thanh điệu. Đặc điểm này của tiếng Việt gây cản trở rất lớn trong quá tŕnh học tiếng Anh, một ngôn ngữ đa âm tiết với những đặc tính phức tạp về trọng âm, ngữ điệu. Trong tiếng Anh, những từ hai âm tiết trở lên luôn có một âm tiết được phát âm khác biệt hẳn so với những âm tiết c̣n lại về độ dài, độ lớn, độ cao.
Climate /’klaimit/, event /i’vent/, expensive /ik’spensiv/
Cũng cần lưu ư rằng một số từ có thể có hai trọng âm, trọng âm chính và trọng âm phụ.
Examplify /ig’zempli,fai/
Mặc dù có một số nguyên tắc về việc xác định trọng âm trong từ nhưng tiếng Anh là một ngôn ngữ có rất nhiều ngoại lệ nên tốt nhất khi học tiếng Anh người học nên ghi nhớ trọng âm của từ một cách máy móc cũng như nhớ cách viết của từ đó. Tra từ điển có thể giúp người học biết được chính xác trọng âm của từ.
Ngoài trọng âm trong từ tiếng Anh c̣n có trọng âm của câu. Nghĩa là một số từ trong chuỗi lời nói được phát âm mạnh hơn so với những từ c̣n lại. Những từ được nhấn mạnh trong chuỗi lời nói thường là những từ miêu tả nghĩa một cách độc lập như: danh từ (shirt, flower, people…), động từ chính (do, eat, read, travel...) trạng từ (rapidly, fluently, correctly…), tính từ (lovely, nice, beautiful…), từ để hỏi (what, why, who…). Những từ không được nhấn trong chuỗi lời nói là những từ chức năng như: giới từ (in, on, at…), mạo từ (a, an, the…), trợ động từ (must, can, have…), đại từ (he, she, it…), từ nối (and, but, or…), đại từ quan hệ (which, what, when…).
Ngữ điệu trong tiếng Anh không phức tạp như vấn đề trọng âm. Đây là đặc điểm chúng ta không thể thấy trong từ điển nhưng có thể luyện được khi nghe và thực hành các bài hội thoại. Khi nghe nhiều các phát ngôn trong cuộc sống hàng ngày, người học tiếng Anh có thể nhận thấy rằng:
+ Người nói thường có xu hướng lên giọng ở trọng âm chính của câu và xuống giọng ở cuối câu đối với những câu trần thuật, câu yêu cầu hay câu hỏi bắt đầu bằng từ để hỏi.
We love children.
Get out of my life!
What did you buy?
+ Với các câu hỏi đảo trợ động từ, người nói thường lên giọng ở cuối câu. Việc lên giọng này cũng được thực hiện khi người nói dùng câu trần thuật với mục đích để hỏi.
Can you swim?
+ Với những câu hỏi đuôi, có thể lên hoặc xuống giọng ở cuối câu, sự lên xuống này quyết định ư nghĩa của câu.
You broke the vase, didn’t you? (Xuống giọng ở cuối câu khi người nói chờ đợi sự đồng ư của người nghe.)
You broke the vase, didn’t you? (Lên giọng ở cuối câu khi người nói muốn hỏi thông tin.)
II. Cách nối các từ trong chuỗi lời nói:
+ Phụ âm - nguyên âm
Trong một chuỗi lời nói, khi một từ kết thúc là một phụ âm và ngay sau nó là một từ bắt đầu bằng một nguyên âm, phụ âm của từ đứng trước sẽ được đọc liền với từ đứng sau.
Just a little on the top of it.
+ Phụ âm - phụ âm
Khi một từ kết thúc là một trong các phụ âm /p/, /b/, /t/, /d/, /k/,/g/ theo sau là các từ bắt đầu là một phụ âm th́ việc phát âm các âm trên sẽ không được thực hiện.
Bad- judge stop- trying keep- speaking
/d/-/dʒ / /p/-/t/ /p/-/s/
Các âm /d/, /p/ trong các ví dụ trên sẽ bị nuốt đi (không được phát âm)
+ Nối các âm giống nhau
Khi các phụ âm ở cuối từ trước chính là phụ âm ở đầu từ sau ta có xu hướng phát âm những âm này thành một phụ âm kéo dài.
Top- position black- cat big- girl
/p/-/p/ /k/ - /k/ /g/-/g/
Các âm /p/, /k/, /g/ chỉ được phát âm một lần nhưng kéo dài.
- to be continued-
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
 :
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|
|
