|
Post
by:
conangbian39
member
ID 16838
Date: 03/06/2008
|
help me!! help me!!help me!!
Mình có mọt bài journal và mình khong biết dịch ra tiềng anh ...các bạn làm ơn giúp mình với...bài đó như sau:
Tôi cũng chỉ là mọt đứa con gái bình thường như bao đứa con gái Viẹt Nam khác, tức là có một làn da vàng một mái tóc đen và sỡ hữu một cặp mắt đen nhưng ngoài ra tôi còn có những dặc điểm nổi bật khác như là: hơi lùn ,nói hơi nhiều và nói chung là vui vẻ, hoà đồng. Tôi cung kha kho hieu vi cai tat hay suy nghi lung tung cua minh khong biet do la tat xau hay nhung nguoi con gai khac cung vay, cu ai noi mot cai gi do la ve nha suy nghi lung tung roi tim ra nhung ly do sau xa ma nguoi ta thi khong co an y do nen cung gay ra hieu lam. Be ngoai thi lun lun nhung duoc cai la nhin cung cute ( do moi nguoi nhan xet vay) va dieu ma toi tu hao nhat la so huu mot nu cuoi tuoi tan ( may dua ben Viet Nam chi thich toi cuoi). Cuoi thi dep ma khoc thi cung gioi (con gai mit ma mit uot la duong nhien).Nho luc moi qua USA toi da khoc khong biet bao nhieu la ke: nho nha nho ban be, nho nhung j o Viet Nam,..thi toi chi biet khoc va khoc cung may toi cung con co duoc mot nguoi ban o Viet Nam de cung chia se nhung buon vui ki niem o VN nhung nho vay toi moi duoc ren luyen tro nen cung ran hon vi biet khoc mai tra lam duoc gi.Gio day toi cam thay minh duoc vui va hanh phuc khi dang o ben USA va toi ngi la tuong lai tot dep dang cho toi o day vi toi da thich USA roi . Dung la khi qua day thi toi hoc tap duoc nhieu cam tahy con nguoi minh lon len co nhung suy nghi chinh chan hon. Doi voi toi thi gia dinh la quan trong nhat, ho day toi cach lam nguoi cach song va truyen dat cho toi nhung tu tuong dep la noi toi co the nuong tua va chia se tat ca va do la noi toi khong bao gio quen vi vay toi luon giu mot phong tuc lau doi va tot dep cua VN do la hieu thao voi cha me, toi luon nghi ve gia dinh va co gang de hoc tap tot va toi yeu cha, me toi..1 the gian..Doi voi ban be toi luon co mot quan niem tot la noi co the sat canh vuot qua kho khan toi hoi buon la chua co nhieu ban o USA (tieng Anh con non kem) nhung o VN thi nhung nguoi ban cua toi that la tuyet voi, toi rat yeu va nho ho, ho co the chia se cho toi nhung gi ma ho co va san sang cung toi vuot qua kho khan ban dau o USA (chi la nhung tin nhan o Yahoo) nhung da an ui toi rat nhieu. Ai muon ket ban voi toi thi do la mot dieu cuc ki de dang toi luon muon co nhung nguoi ban tot, toi khong thich su loi dung trong tinh ban, ko thich su ich ki va hon thua trong tinh cam
Doi voi cuoc song bay gio toi da cung ran luon nhin ve phia truoc va don nhan tat ca thu thach cua cuoc song nhu mot cuoc ren luyen khi buoc vao doi .Co mot suy nghi la`: sau con mua troi lai sang .Hay luon ky vong cho du gap kho khan va co mot cau danh ngon ma toi rat thich :"Hay lam tat ca nhung gi co the ". Mac du nhung suy nghi ma toi cho la chinh chan nhung toi luon can su tro giup cua nhung nguoi xung quanh .
Doi voi viec hoc tu khi con nho cha me da dan toi phai biet phat huy het kha nang trong viec hoc vi tam quan trong cua viec hoc la rat lon vi the toi luon co gang het suc minh lam sao de hoc tap tot de khong phu long nhung nguoi ki vong vao toi.
Doi voi chinh ban than minh thi toi luon co su cau tien du biet con nguoi khong the hoan hao nhung toi luon muon lam sao ma minh co the tot dep ve moi mat luon coi trong va gin giu nhung ki niem dep luon giu nep song tot , dao duc tot ma cha me day bao.
Chi la nhung net so luoc be ngoai ..neu tiep xuc voi toi thi chac se hieu duoc nhieu hon .Toi mot con nguoi tu tin va lac quan.
Cac ban oi lam on giup minh di..do' la bai van tieng viet ma minh lam con bai van tieng anh thi minh khong the lam duoc..boi vi minh qua USA moi duoc co 1 tahng..tieng Anh ko biet ro lam..boi vi ben VN minh hoc tieng Phap...cac ban lam on giup minh nha'..thank you cac ban nhieu!!!
góp
ý kiến
|
:
gởi thư