would rather .... than = prefer .... to = thích hơn là.
Ø Đằng sau would rather bắt buộc phải là một động từ bỏ to nhưng sau prefer là một V-ing và có thể bỏ đi được.
Ø Khi would rather .... than mang nghĩa thà .... còn hơn là thì prefer .... to không thể thay thế được.
They would rather die in freedom than live in slavery.
He prefers dogs to cats (Anh ta thích chó hơn mèo)
He would rather have dogs than cats (Anh ta thà nuôi chó hơn mèo)
Việc sử dụng would rather còn tùy thuộc vào số CN và nghĩa của câu.
:
gởi thư