|
Post
by:
namanh83
member
ID 16593
Date: 12/18/2007
|
Phương pháp tự học tiếng Anh
(Trích đoạn bài viết của Giáo sư Lê Khánh Bằng và Tiến sĩ Nguyễn Văn Tư)
o Học ngoại ngữ có chất lượng là nắm được 5 kĩ năng sau: nghe , nói , đọc , viết và suy nghĩ bằng ngoại ngữ như người bản địa
o Học ngoại ngữ gần giống như trẻ em học nói: học ngoại ngữ phải bắt chước là chính
o Muốn hoc ngoại ngữ có hiệu quả, phải tạo được vùng ngoại ngữ trong vỏ năo :
Lúc học, chỉ được nghĩ và nói bằng ngoại ngữ để chủ động ức chế trung khu tiếng mẹ đẻ. Có như vậy,mới tạo lập được một vùng ngoại ngữ ổn định,đủ mạnh ,để không bị trung khu tiếng mẹ để ức chế hoặc xoá bỏ
Phải lặp đi lặp lại nhiều lần trong một thời gian nhất định.Chẳng hạn sáng nay bạn học được một câu mới, nhẩm vài lần,chiều lại nhắc lại, sáng hôm sau lại nhắc lại một lần nữa.
Khi nói phải suy nghĩ bằng ngoại ngữ,nhất thiết không được nghĩ tiếng mẹ để rồi dịch ra ngoại ngữ trong óc
Cùng lúc mắt nh́n, miệng nói, tai nghe, tay viết ra câu từ đang học
Khi học lúc đầu phải đọc to và rơ như cuốc kêu nhưng chậm răi, sau đó phải đọc nhỏ dần và nhanh dần rồi đến cực nhanh, rồi đến mức độ chỉ đọc trong óc mà thôi
Khi bạn đă nói được nhanh (dù chưa hoàn toàn chuẩn xác), phản ứng nhanh với t́nh huống gần như người bản địa, nghĩa là đă có được một vùng ngoại ngữ ổn định trong vỏ năo, th́ việc duy tŕ nó không tốn nhiều công sức nữa. Và nhờ vùng ngoại ngữ này mà bạn có thể học thêm nhiều ngoại ngữ nữa thuận lợi hơn nhiều
o Phương pháp học nói
Bạn có nói và phát âm chuẩn th́ nghe mới chính xác được
Bạn hăy tập nói một ḿnh,tưởng tượng trong một văn cảnh nào đó, hay đang ngồi nói chuyện với ai về một đề tài nào đó.
Hội thoại với bạn bè bằng ngoại ngữ, cần nói đúng và nói to
Bạn cũng nên thường xuyên tập suy nghĩ trong đầu bằng ngoại ngữ về những sự việc mà bạn định nói đến
o Phương pháp rèn luyện kỹ năng suy nghĩ bằng ngoại ngữ
Suy nghĩ bằng ngoại ngữ là năng lực h́nh dung được ngoại ngữ đó trong đầu mà không phải trải qua giai đoạn dịch sang tiếng mẹ đẻ. Không có khả năng này, người học phải chuyển từ tiếng nước ngoài sang tiếng mẹ đẻ mới hiểu, rồi mới có ư niệm trả lời bằng tiếng mẹ đẻ, sau lại dịch ra ngoại ngữ để trả lời. Việc đó chậm, và lúc giao tiếp th́ không lưu loát.
Tương tự với đọc và viết, sẽ giảm tốc độ nhiều nếu không suy nghĩ được bằng ngoại ngữ. Bởi vậy sau đây là một số phương pháp chính:
§ Khi học các từ cố gắng liên tưởng ,gắn chữ viết,âm thanh của từ với h́nh dáng của vật, khái niệm, liên tưởng câu với văn cảnh
§ Hăy chấp nhận cách diễn đạt của người bản ngữ
§ Một hành động lời nói được lặp đi lặp lại nhiều lần dễ khắc sâu và h́nh thành phản xạ có điều kiện
§ Tốc độ nhanh để người đọc không có thời gian dịch ra tiếng mẹ đẻ.Ví dụ : Đọc hiểu một bài khoá đầu tiên là 2 phút, sau giảm dần xuống c̣n 30 giây hay ít hơn
§ Nếu có điều kiện, tham gia các hội nghị, CLB nói chuyện với người nước ngoài,đọc sách báo, xem phim bằng ngoại ngữ, lướt các trang web bổ ích của nước ngoài
Chúc các bạn thành công,
góp
ư kiến
|
Reply:
hahahoa
member
REF: 97592
Date: 12/27/2007
|
chao namanh83
minh la thanh vien moi, minh cung dang tu hoc anh van o nha, nhung doi khi minh suy nghi va noi theo cach cua ban va cac ban tham gia dien dan, nhung minh khong biet la minh noi va viet co dung khong? ban co cach nao chi minh chi tiet hon ve phuong phap tu hoc anh van hon khong?
Thanks!!!
|
:
gởi thư