Post
by:
jonijumpin
member
ID 16214 Date: 10/16/2007
Thắc mắc một chút
Mình gặp một câu như thế này:" Hardly a day goes by with my writting to him" . Vậy câu này có thể khái quát thành cấu trúc được không? Giúp mình nhé
Mình nghĩ câu này là:" Hardly a day goes by without my writting to him" ?? (Hiếm có ngày nào mà tôi không viết thư cho anh ấy.)Nó cũng không có cấu trúc gì đặc biệt. Nó chỉ dặt hardly lên đầu vừa để nhấn mạnh vừa mang nghĩa phủ định cho câu. Mình không rõ lắm về ngữ pháp nhưng theo kinh nghiệm nói thì mình vẫn thường thấy kiểu câu dùng với Hardly nhiều, kiểu như: hardly a day passes without my thinking about you.
Bạn nào có hệ thống cấu trúc này đầy đủ thì chia sẻ cùng joni với.Mình chỉ biết có vậy. ^_^