|
Post
by:
namngo1410
member
ID 15465
Date: 06/25/2007
|
help me,
Cháu; nấm ngố nè. Hihì. thấy các pác giỏi wá cháu tiếp tục học hỏi kinh nghiêm. Cho đoạn văn sau:(dịch hộ cháu nhá)
Tai-Chi is a Chinese martial art which goes bach thoundsands of years. It is different from most forms of exercise in that is very gentle. It consists of a series of slow movements which you must do very carefully and exactly. The big advantage is that you can do it anywhere, anytime, and you don't need to be a member of a club or use any expensive equipment- all you need is a qualified teacher! Tai-Chi fans say it is an excellent way of getting rid of stress. Early in the morning, you can see pep\ople doing the gentle movements of Tai-Chi in park all over China, and it is now common in the West,too. So what's the secret of Tai-Chi?'Mind and body working together,' says one enthusiast
góp
ý kiến
|
Reply:
choilongga
member
REF: 93827
Date: 06/26/2007
|
woa sao dài thế?????? tui sẽ thử dịch xem sao!!!!! mà nấm ngố fải đánh chữ cho đúng chứ!!! đánh sai chữ làm cho tui luận mãi mới ra đó......xin được dịch để pà kon bàn luận coi.....
Tai-chi là 1 môn võ nghệ có từ nghìn năm trước đây. loại võ ấy khác nhiều dạng bài tập hiện nay ở chỗ là rất nhẹ nhàng. Nó gồm một sự vận động chậm rãi mà bạn fải thực hiện thật cẩn thận và chính xác. Lợi thế lớn là bạn có thể thực hiện nó ở mọi nơi, mọi lúc và bạn không cần fải trở thành 1 hội viên của 1 câu lạc bộ hay sử dụng một trang thiết bị đắt tiền nào cả! tất cả bạn cần là 1 giáo viên có đầy đủ khả năng. những người hâm mộ Tai-chi nói đó là 1 biện pháp hơn hẳn giải thoát được stress.vào sáng sớm, bạn có thể nhìn thấy mọi người vận động nhẹ nhàng tai-chi ở hầu hết công viên trên đất nưóc TQ, và nó bây giờ cũng xuất hiện ở phương tây.vậy bí mật của Tai-Chi là gì????????? "Tinh thần và thể xác cùng làm việc với nhau" - một người say mê nói vậy........
nè sao mà post ở đâu được cái bài này thế hả??? bộ nấm ngố định tập Tai-chi àh????? Báo trước là khó lắm đấy.
|
Reply:
namngo1410
member
REF: 93842
Date: 06/26/2007
|
oái, nhầm rùi
những gì cần nói cháu gửi đi bài trước với bài sau rùi.
có gì pác chịu khó xem lại nhé HÌ HÌ ^_^
|
Reply:
choilongga
member
REF: 93872
Date: 06/26/2007
|
pó tay... đã bảo đừng gọi bác mà.... tổn thọ quá....hixhix... tôi dân 9X thôi chứ không fải dân 0X đâu nha.... mà làm cái gì thì cũng fải cẩn thận chứ...... post sai làm người ta dịch mệt ha..... chán woá "cháu" ới!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
 :
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
